De Buenos Aires a Madrid: el musical que imagina el encuentro entre Gardel y Sinatra llega a España
‘Cuando Frank conoció a Carlitos’, uno de los fenómenos recientes del teatro musical argentino, prepara su desembarco internacional con una temporada en Madrid. La obra, que recrea un encuentro imaginario entre Carlos Gardel y un joven Frank Sinatra, llegará a España con Oscar Lajad y Alan Madanes, protagonistas originales de la producción, al frente del elenco.
Ambientada en la Nueva York de los años 30, la historia transcurre en la intimidad de los estudios de la NBC. Gardel, ya consagrado como figura internacional del tango canción, conoce allí a Sinatra, un adolescente de 19 años que sueña con convertirse en artista.
A partir de ese encuentro ficticio, ambos comparten conversaciones, anécdotas y confesiones en una trama que combina música, humor y referencias a aspectos que los conectaron a lo largo de sus vidas, como las mujeres, los amigos, el barrio, el juego y las buenas y malas compañías.
Una historia que cruzó fronteras
La obra nació en 2019 como un proyecto teatral de pequeña escala y, durante la pandemia, se transformó primero en una película dirigida por Karina Insausti, estrenada en Disney+ en 2023. En julio de 2024 recuperó su formato teatral y llegó al Teatro Presidente Alvear, para luego trasladarse al Teatro Astral de Buenos Aires.
Su recorrido estuvo acompañado por un fuerte reconocimiento de público y crítica. La producción recibió diez nominaciones a los Premios Hugo y obtuvo siete estatuillas, incluida la de Mejor Musical del Año. Ese mismo año, la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires la declaró de Interés Cultural.
Con más de cien funciones y una convocatoria superior a los 150.000 espectadores, ‘Cuando Frank conoció a Carlitos’ inicia ahora una nueva etapa fuera de Argentina. En escena, Lajad interpreta a Gardel a partir de una construcción actoral basada en testimonios de personas que lo conocieron, mientras Madanes aborda al joven Sinatra, una figura de la que existen menos registros de su etapa previa a la fama.
Ambos interpretan clásicos como Yira, yira, A media luz y El día que me quieras, alternando español e inglés junto a bailarines y un ensamble musical en vivo.
